0 Comments
Gabriel Xavier recebe proposta de time do Japão e deve deixar a Toca do Leão

ブラジル・クルゼイロからヴィトーリアに期限付き移籍中のGabriel Xavierに対し、日本のクラブからオファーがあったようです。交渉のためにチームから離れているといい、選手の代理人も良い提案だとして交渉を進めているようです。ヴィトーリアとクルゼイロに割合不明ながら移籍金受け取る権利があるようで、90万レアルとか100万レアルとかの数字(3000-3400万円)が飛び交っています。ただこの金額はヴィトーリアが受け取る金額。総支払額は不明です。

Gabriel Xavier:transfermrkt
Gabriel Xavier:oGol


ガブリエル・ザビエル(シャビエル?サビエル?)は23歳のブラジル人で、170cm左利きの攻撃的MF。契約は1年残っています。ポルトゲーザの下部組織から昇格し、クルゼイロに移籍後、レンタルでヴィトーリアにいます。
oGolのデータでは20試合1243分出場の1ゴール。70分前後で交代することが多いです。

気になる行き先ですが、現地の一般の人がうちの名前を出していますが、それを裏付けるソースは今のところなし。代理人に新潟のホニがいることと、仙台のスカウトが6/9のヴィトーリアvsサンパウロ戦を観戦していたという話があることは書き留めておきます。







動画はこの辺り。ボールの扱いが非常に上手く、相手がボールを取りに足を出したところをチョンと触ってずらして抜くプレーが多い印象。パワーはないので、ミドルシュートはもう一つ。



関係ないですが、ホームタウンの一つ・堺に、ザビエルにちなんだ公園があるようです。

※7/8追記
ブラジル人MF緊急補強 シャビエルに正式オファー

名古屋でした。

※7/9追記
Cruzeiro comunica venda de volante Souza e empréstimos de Gabriel Xavier e Bruno Ramires
去年末の記事ですが、クルゼイロからヴィトーリアにレンタル移籍した時の記事があります。実はこの時、クルゼイロからはソウザがセレッソに完全移籍となっています。経歴を見る限り同じ試合には出ていませんが、練習などで面識はあるかもしれません。

Vitória visita Atlético/GO buscando recuperação
Vitória visita Atlético/GO buscando recuperação:Google翻訳
O técnico Alexandre Gallo perdeu o atacante Kieza, com uma lesão no ombro e o meia Gabriel Xavier, que está negociando com o Cerezo Osaka/JAP. Por outro lado, o zagueiro Fred retorna após se recuperar de lesão.


なんかうちの名前がでてますね・・・続報を待ちましょう

7/12追記
Rodada #13: tudo que você precisa saber sobre Vitória x Vasco
今日の試合のメンバーには入っていないようで、まだ交渉中かビザ・発表待ちといったところでしょうか?

7/15追記
ここ数日、動向は見えていません。現地発のニュースでは、第一報のコピペと、試合の帯同メンバーの記事において、メンバーに入っていない理由として「日本のクラブと交渉中」と書かれるぐらい。クラブ名も最初に出たうちの名前と、中スポ発の名古屋が交渉という記事の直後にツイッターで名古屋の名前が出たくらい。日本の場合は就業ビザの発行は申請から5営業日ということで、そろそろ動きが出てもよさそうなタイミングですが・・・

7/18
ガブリエル シャビエル選手、期限付き移籍加入のお知らせ:名古屋公式
名古屋入りが発表されました。なお、現地ではこの時点まで移籍先がはっきり出ず、出たのは上に貼ったところだけでした。
気になるのは期限付き移籍だったこと。上で書いた100万レアルは現地では移籍金の10%なんて噂が飛び交っていたのですが、おそらくヴィトーリアの期限付き移籍の早期解除のための違約金ということでしょう。

色々見ていた感じでは、2014-15くらいの映像ではロナウジーニョの名前が出るくらいに細かいタッチでのドリブルが効果的でしたが、上に貼った最後の動画の後半にあるタッチ集ではその姿があまりみられず、体を当てられて転がる姿も多かったです。どっちに転ぶかが鍵になりそうです。
スポンサーサイト
ブ口グ管理人
Posted byブ口グ管理人

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply